Mise à jour : 18 septembre 2026
Surf City Apps LLC est responsable du traitement pour le site, l'application mobile et l'assistance Bubblz. Cet avis couvre toutes les langues du site. Le consentement web ne contrôle pas les traitements de l'application. Fonctions et prestataires peuvent varier selon la version et la plateforme.
Contact : privacy@bubblz.ai ; Surf City Apps LLC, 440 N Barranca Ave #2975, Covina, CA 91723, USA. Notre représentant dans l'UE est BizLegal Ltd (EU Rep), 27 Cork Road, Midleton, Co. Cork, Irlande, société 635921 ; https://www.eurep.ie.
Les informations proviennent de toi, de ton navigateur/appareil, des fournisseurs d'identité et des boutiques d'applications. Chaque prestataire reçoit les données utiles à sa fonction, pas nécessairement toutes les catégories suivantes.
La relecture de sessions PostHog est activée sur les appareils compatibles, avec masquage des textes/images configuré. Sentry peut joindre captures d'écran, informations de threads et contexte technique. Certains échecs de format audio entraînent l'envoi de l'enregistrement défaillant par Amazon SES. Lorsque la journalisation de l'API est activée, requêtes et réponses peuvent être conservées. Le masquage dans un service ne masque pas tous les autres diagnostics.
L'analyse et d'autres SDK peuvent démarrer sans écran de consentement distinct dans l'application. Un refus web ne les arrête pas. Les autorisations de microphone, notifications et suivi sont distinctes ; autoriser le suivi ne vaut pas consentement à tout traitement. Gère les réglages disponibles, désabonne-toi du marketing ou contacte-nous. La suppression du compte est disponible dans les paramètres ; désinstaller ne résilie pas l'abonnement de la boutique.
Le stockage nécessaire assure sécurité, langue et consentement. Google Analytics et l'attribution web AppsFlyer restent bloqués jusqu'à acceptation de leur catégorie. Refuser permet de naviguer avec les fonctions nécessaires. L'icône flottante permet de modifier ou retirer ton consentement. Ton choix dure 90 jours entre les langues de Bubblz dans le même navigateur, pas entre appareils ou autres domaines de l'entreprise.
Global Privacy Control bloque le suivi facultatif. Nous ne répondons pas séparément à l'ancien en-tête Do Not Track. Le site n'affiche aucune publicité et ne charge aucune balise publicitaire/de remarketing. Les prestataires peuvent recevoir des données de connexion en livrant les contenus ou ressources autorisés. La Politique relative aux cookies détaille stockage et prestataires. Le retrait arrête les futurs chargements facultatifs et efface le stockage accessible ; il n'efface pas les données déjà reçues par les prestataires.
Lorsque le RGPD ou une loi similaire s'applique, les fonctions demandées de compte, apprentissage et achat reposent sur l'exécution du contrat ; sécurité, dépannage, assistance et amélioration proportionnée sur les intérêts légitimes ; les registres obligatoires sur la loi ; le suivi web facultatif et le marketing sur le consentement lorsqu'il est requis. Sans les données nécessaires, certaines fonctions peuvent être indisponibles.
Tu peux t'opposer aux traitements fondés sur nos intérêts légitimes, notamment la fiabilité du service et la compréhension de son utilisation. Tu peux retirer ton consentement sans affecter les traitements licites antérieurs. Cet avis ou l'utilisation continue de l'application ne fournissent pas, à eux seuls, un consentement légalement requis. L'IA génère des réponses d'apprentissage ; elle ne prend pas de décisions exclusivement automatisées produisant des effets juridiques ou comparables importants pour toi.
AWS héberge le site et le consentement aux États-Unis ; Firebase/Google Cloud et les prestataires précédents soutiennent l'application. CloudFront, Optimole, Google Fonts, unpkg, Wordfence et TranslatePress participent à la livraison/sécurité web. Personnel autorisé et prestataires peuvent accéder aux données pour leurs fonctions. Nous pouvons transmettre des données pertinentes à des conseillers, pour respecter la loi, protéger droits/sécurité ou lors d'un transfert d'entreprise avec les garanties applicables.
Les données peuvent être traitées aux États-Unis et dans d'autres pays des prestataires. AWS et Google prévoient des clauses contractuelles types pour les transferts couverts. Les autres garanties dépendent des conditions du prestataire et du transfert : clauses types, dispositions britanniques ou cadre d'adéquation applicable. Contacte-nous pour connaître les garanties de tes données et obtenir une copie. Les liens ci-dessous mènent aux avis des prestataires.
AWS · Google · Firebase · Apple · OpenAI · Lemonfox · PostHog · Sentry · AppsFlyer · RevenueCat · Superwall · Customer.io · Zoho · SendGrid / Twilio · Optimole · Wordfence
Compte et historique sont conservés tant que nécessaires au service ou jusqu'à leur suppression, sous réserve d'exceptions légales et opérationnelles. La suppression du compte retire le compte et l'historique du profil Firebase et demande la suppression avec blocage de recréation dans Customer.io. Elle n'efface pas automatiquement tous les registres d'analyse, attribution, achat, assistance ou diagnostic. Contacte-nous pour ces demandes. Des identifiants de suppression peuvent subsister pour empêcher une recréation ou des messages indésirables.
Les achats peuvent être conservés pour restauration, comptabilité et litiges. Assistance, diagnostic et sécurité sont conservés pour résoudre demandes, pannes récurrentes, abus et réclamations. Les données d'analyse, d'IA et des autres prestataires suivent les réglages du service/compte ; il n'existe pas de règle unique de 24 mois. Les sauvegardes suivent leurs cycles ; une obligation de conservation légale peut les prolonger. Désinstaller ne supprime pas les données chez les prestataires.
Le choix web expire après 90 jours ; les preuves de consentement sont conservées jusqu'à 1 095 jours et leurs sauvegardes quotidiennes jusqu'à 30 jours. Les sauvegardes complètes du serveur suivent d'autres cycles. Expiration des cookies et conservation côté serveur sont distinctes.
Selon la loi applicable : accès, rectification, suppression, copie portable, limitation, opposition, retrait du consentement, refus de vente/partage, publicité ciblée ou certains profilages. Écris à privacy@bubblz.ai ou à l'adresse ci-dessus en précisant le service et ta demande. Nous pouvons vérifier proportionnellement identité et mandat, y compris pour un mandataire autorisé ; aucun nouveau compte n'est requis. N'envoie pas de mot de passe ni de numéro complet de carte.
Nous respectons les délais applicables, expliquons exceptions/prolongations légales et ne discriminons pas l'exercice des droits. Les demandes sont normalement gratuites. Lorsqu'un recours est prévu, réponds à notre décision avec « Recours confidentialité ». Tu peux saisir une autorité de l'EEE, l'ICO britannique, le PFPDT suisse ou l'autorité américaine compétente.
La section 2 comprend identifiants/contacts, informations commerciales, activité électronique, localisation approximative et contenus tels qu'audio ou pièces jointes. Sources, finalités et destinataires sont décrits ci-dessus. Si la CCPA s'applique, les droits comprennent connaissance des catégories/données précises et divulgations, rectification, suppression, refus de vente/partage et droits applicables aux informations sensibles. Utilise les canaux précédents, notamment pour les 12 derniers mois. La CCPA dépend de seuils légaux d'activité ; d'autres protections peuvent s'appliquer indépendamment.
Bubblz ne s'adresse pas aux moins de 16 ans dans l'UE ou de 13 ans aux États-Unis. Signale-nous les données fournies par un enfant pour enquête. Nous utilisons des connexions protégées et des contrôles d'accès sans garantir une sécurité absolue. Les changements importants figurent ici avec une nouvelle date et, si nécessaire, un avis ou consentement supplémentaire.
English English
Español
Português
Português do Brasil
Français
Deutsch
Italiano
Nederlands
日本語
한국어
Українська
Русский
繁體中文
简体中文
Türkçe
Tiếng Việt