Logo Bubblz
Logo Bubblz
Juridique

Politique en matière de confidentialité et de cookies

Politique de confidentialité

Politique de confidentialité

Date d'entrée en vigueur : 08-Octobre-2025
Mis à jour le : 08-octobre-2025

Cette politique de confidentialité explique les politiques de https://bubblz.ai en matière de collecte, l'utilisation, la divulgation et la protection des données personnelles que nous recueillons lorsque tu accèdes à https://bubblz.ai (le "Service"). Cette politique de confidentialité définit et décrit tes droits en matière de confidentialité et la façon dont tu es protégé(e). en vertu des lois applicables en matière de protection de la vie privée.

En utilisant notre service, tu consens à la collecte et à l'utilisation de tes informations conformément à la présente politique de confidentialité. conformément à la présente politique de confidentialité. N'accède pas à notre service et ne l'utilise pas si tu ne consens pas à la collecte et à l'utilisation de tes renseignements conformément à la présente politique de confidentialité. et à l'utilisation de tes informations comme indiqué dans cette politique de confidentialité. Cette politique de confidentialité a été créée avec l'aide de Générateur de politique de confidentialité CookieScript.

Quelles sont les informations que nous recueillons, à quelles fins et sur quelle base juridique.

Les définitions de base légale utilisées ci-dessous s'entendent comme suit :

  • Intérêt légitime : intérêt de la société ou d'un tiers, à condition que tes intérêts ou les droits et libertés fondamentaux ne soient pas prépondérants, et que cette utilisation de ta persona ; détails équilibrés par rapport à tes droits et libertés de la personne.
  • Exécution du contrat : le traitement de tes données personnelles lorsqu'il est nécessaire à l'exécution d'un contrat auquel tu es partie ou pour prendre des mesures précontractuelles avant de conclure un tel contrat.
  • Obligations légales : traiter tes données personnelles lorsque cela est nécessaire au respect d'une obligation légale ou réglementaire à laquelle nous sommes soumis.
  • Consentement : ton consentement désigne toute manifestation de volonté librement consentie, spécifique, éclairée et univoque par laquelle tu acceptes, par une déclaration ou par une action affirmative claire, que des données à caractère personnel te concernant fassent l'objet d'un traitement. Nous pouvons demander ton consentement pour le traitement lorsque nous n'avons pas d'autre base légale pour traiter tes données.

Données d'utilisation.

Ce que nous recueillons : Informations sur la façon dont les utilisateurs interagissent avec notre site Web ou notre application, y compris les pages visitées, le temps passé sur les pages, les chemins de clics et les détails du navigateur.
Objectif : Pour analyser le comportement des utilisateurs, optimiser les performances et améliorer l'expérience utilisateur.
Période de conservation : 180 jours
Base légale : Intérêts légitimes

Informations d'identification personnelle.

Ce que nous recueillons : Adresse électronique, nom (pseudo)
Objectif : Pour gérer les comptes d'utilisateurs, prendre en charge l'accès sécurisé et fournir un contenu personnalisé.
Période de conservation : 730 jours
Base légale : Nécessité contractuelle

Identifiants en ligne et informations sur les appareils.

Ce que nous recueillons : Adresse IP, système d'exploitation
Objectif : Pour sécuriser notre plateforme, optimiser les performances et comprendre l'utilisation technique.
Période de conservation : 790 jours
Base légale : Intérêts légitimes

Comment obtenons-nous tes données personnelles ?

Nous recueillons les informations que tu nous fournis directement lorsque tu :

  • Utiliser nos services
  • Correspondre avec nous

Exigences pour fournir des données personnelles :

Dans certains cas, la fourniture de données personnelles est soit une exigence légale ou contractuelle, soit une exigence nécessaire à la conclusion d'un contrat.
Exigence contractuelle : Le pseudo et le contenu du chat sont nécessaires pour offrir une pratique personnalisée de la conversation AI et enregistrer les progrès de l'utilisateur. L'email est nécessaire pour créer et gérer le compte.
Si tu ne fournis pas les données demandées :

Comment partageons-nous tes informations ?

Surf City Apps LLC peut divulguer tes données personnelles aux destinataires des catégories suivantes :

  • Avec ton consentement. Surf City Apps LLC partagera tes informations pour n'importe quelle raison avec ton consentement explicite.
  • Partage avec des prestataires de services (processeurs de données)

Nous transférons des données personnelles vers les pays tiers suivants : États-Unis. Ces transferts sont régis par les Clauses contractuelles types (CCN) approuvées par la Commission européenne, ce qui garantit que des garanties appropriées sont en place pour protéger tes données.

Droits des personnes concernées.

Tu as les droits suivants concernant tes données personnelles :

  • Droit d'accès : Tu peux demander une copie des données personnelles que nous détenons à ton sujet.
  • Droit de rectification : Tu peux nous demander de corriger toute information inexacte ou incomplète.
  • Droit à l'effacement (droit à l'oubli) : Sous certaines conditions, tu peux demander la suppression de tes données personnelles.
  • Droit de restreindre le traitement : Tu peux demander la limitation du traitement de tes données personnelles dans des circonstances spécifiques.
  • Droit à la portabilité des données : Tu as le droit de recevoir tes données personnelles dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine, et de transférer ces données à un autre responsable du traitement
  • Droit d'opposition : Dans certains cas, tu peux t'opposer au traitement de tes données personnelles.
  • Droit d'être informé : Tu as le droit de recevoir des informations claires, transparentes et facilement compréhensibles sur la façon dont nous traitons tes données personnelles.

Retrait du consentement :

Conformément à l'article 13, paragraphe 2, point c) du GDPR, tu as le droit de retirer ton consentement au traitement de tes données personnelles à tout moment. En tant que visiteur de ce site Web, tu peux facilement ajuster ou retirer ton consentement directement via la bannière de consentement fournie sur le site. Sinon, si tu préfères, tu peux contacter l'opérateur du site Web en utilisant les coordonnées fournies dans cette politique de confidentialité. Note que le retrait de ton consentement n'affecte pas la légalité des traitements effectués avant ton retrait.

Pour exercer ces droits, tu peux nous contacter à l'adresse legal@bubblz.ai.

Nous n'exercerons tes droits qu'après avoir reçu ta demande écrite d'exercer un droit particulier indiqué ci-dessus et après avoir confirmé la validité de ton identité.

Tes demandes seront satisfaites, ou l'exécution de tes demandes sera refusée en précisant les raisons de ce refus, dans un délai d'un mois à compter de la date de soumission de la demande répondant à nos règles internes et au GDPR. Le délai peut être prolongé de deux mois supplémentaires si la demande est liée à un grand périmètre de données personnelles ou à d'autres demandes examinées simultanément. Nous t'informerons de cette prolongation dans un délai d'un mois à compter de la réception de la demande, ainsi que des raisons du retard. Une réponse te sera fournie sous la forme que tu auras choisie en tant que demandeur.

Nous pouvons refuser de satisfaire ta demande si les exceptions et/ou les limitations à l'exercice des droits des personnes concernées énoncées dans le GDPR s'appliquent, et/ou si ta demande est jugée manifestement infondée ou disproportionnée. Si nous refusons de satisfaire ta demande, nous te donnerons les raisons de ce refus par écrit.

Droit de déposer une plainte auprès d'une autorité de surveillance

Si tu penses que notre traitement de tes données personnelles viole les lois applicables en matière de protection des données, tu as le droit de déposer une plainte auprès d'une autorité de contrôle compétente. Par exemple, si tu résides dans l'Union européenne, tu peux contacter ton autorité nationale de protection des données. Les coordonnées détaillées de ton autorité de contrôle se trouvent généralement sur son site Internet officiel.

Note que, bien qu'aucun système de technologie ne soit complètement sûr, nous devons mettre en place des mesures de sécurité appropriées afin de minimiser les risques d'accès non autorisé ou d'utilisation inappropriée de tes informations personnelles.

Sécurité

Note que, bien qu'aucun système de technologie ne soit complètement sûr, nous devons mettre en place des mesures de sécurité appropriées afin de minimiser les risques d'accès non autorisé ou d'utilisation inappropriée de tes informations personnelles.

  • Nous et nos prestataires de services tiers qui peuvent être engagés dans le traitement des données personnelles en notre nom (aux fins indiquées ci-dessus) sommes contractuellement tenus de respecter la confidentialité des données personnelles.
  • Nous mettons en œuvre des pratiques et des procédures de sécurité raisonnables pour aider à protéger la confidentialité et la sécurité de tes informations, y compris toute information personnelle non publique. Nous protégeons tes informations en utilisant des mesures de sécurité physiques, techniques et administratives raisonnables, notamment en limitant l'accès à tes informations aux employés qui ont besoin de les connaître.

Modifications de cette politique

Nous révisons régulièrement cette politique de confidentialité et nous nous réservons le droit de la modifier à tout moment conformément aux lois et réglementations en vigueur. Toute modification prendra effet immédiatement après sa publication sur notre site Web.

Tu peux consulter cette politique de confidentialité de temps en temps pour te tenir au courant de tout changement.

Nous contacter

Pour toute question, tu peux nous contacter par les moyens suivants :

  • Nom : Surf City Apps LLC
  • Adresse : 440 N Barranca Ave #2975, Covina, CA 91723 USA
  • Courriel : legal@bubblz.ai
  • Site Internet : https://bubblz.ai
  • Téléphone :

Pour toute question ou préoccupation liée au traitement de tes informations, tu peux contacter notre responsable de la protection de la vie privée à Privacy Officer - Surf City Apps LLC, privacy@bubblz.ai .

Essaie Bubblz gratuitement

Avec Bubblz, parler couramment n'est pas une corvée — c'est un chat !

Laisse tomber le traditionnel et entre dans le futur de la pratique des langues. Essaie Bubblz gratuitement aujourd'hui et découvre l'apprentissage des langues comme jamais auparavant.
blank
blank
Bubblz® est une marque déposée de Surf City Apps LLC aux États-Unis, dans l’Union européenne et au Japon, et fait l’objet d’une demande d’enregistrement en Corée du Sud.