Logo Bubblz
Logo Bubblz
Legale

Politica sulla privacy e sui cookie

Informativa sulla privacy

Informativa sulla privacy

Data di entrata in vigore: 08-ottobre-2025
Aggiornato il: 08-ottobre-2025

La presente Informativa sulla privacy illustra le politiche di https://bubblz.ai in merito alla raccolta, l'uso, la divulgazione e la protezione dei dati personali che raccogliamo quando l'utente accede a https://bubblz.ai (il "Servizio"). La presente Informativa sulla privacy definisce e descrive i diritti dell'utente in materia di privacy e le modalità di protezione dell'utente stesso dalle leggi sulla privacy applicabili.

Utilizzando il nostro Servizio, acconsenti alla raccolta e all'utilizzo delle tue informazioni in conformità con la presente Informativa sulla privacy. Ti invitiamo a non accedere o utilizzare il nostro Servizio se non acconsenti alla raccolta e all'utilizzo delle tue informazioni come indicato nella presente Informativa sulla privacy. La presente Informativa sulla privacy è stata creata con l'aiuto di Generatore di informativa sulla privacy CookieScript.

Quali informazioni raccogliamo, per quali scopi e su quali basi legali.

Le definizioni di base giuridica utilizzate di seguito sono intese come segue:

  • Interesse legittimo: interesse dell'Azienda o di terzi, a condizione che i tuoi interessi o i diritti e le libertà fondamentali non siano preponderanti e che tale uso della tua persona sia bilanciato con i tuoi diritti e le tue libertà umane.
  • Esecuzione del contratto: il trattamento dei tuoi dati personali quando è necessario per l'esecuzione di un contratto di cui sei parte o per adottare misure precontrattuali prima di stipulare tale contratto.
  • Obblighi legali: trattare i tuoi dati personali laddove sia necessario per ottemperare agli obblighi legali o normativi a cui siamo soggetti.
  • Consenso: per consenso si intende qualsiasi indicazione libera, specifica, informata e inequivocabile della tua volontà con la quale, mediante una dichiarazione o una chiara azione affermativa, esprimi il tuo consenso al trattamento dei dati personali che ti riguardano. Possiamo richiedere il tuo consenso al trattamento quando non disponiamo di un'altra base giuridica per il trattamento dei tuoi dati.

Dati di utilizzo.

Cosa raccogliamo: Informazioni sulle modalità di interazione degli utenti con il nostro sito web o la nostra applicazione, comprese le pagine visitate, il tempo trascorso sulle pagine, i percorsi dei clic e i dettagli del browser.
Scopo: Per analizzare il comportamento degli utenti, ottimizzare le prestazioni e migliorare l'esperienza dell'utente.
Periodo di conservazione: 180 giorni
Base legale: Interessi legittimi

Informazioni di identificazione personale.

Cosa raccogliamo: Indirizzo e-mail, nome (nickname)
Scopo: Per gestire gli account degli utenti, supportare l'accesso sicuro e fornire contenuti personalizzati.
Periodo di conservazione: 730 giorni
Base legale: Necessità contrattuale

Identificatori online e informazioni sul dispositivo.

Cosa raccogliamo: Indirizzo IP, Sistema operativo
Scopo: Per proteggere la nostra piattaforma, ottimizzare le prestazioni e comprendere l'utilizzo tecnico.
Periodo di conservazione: 790 giorni
Base legale: Interessi legittimi

Come otteniamo i tuoi Dati personali.

Raccogliamo le informazioni che ci fornisci direttamente quando:

  • Utilizza i nostri servizi
  • Corrisponde con noi

Requisiti per fornire i dati personali:

In alcuni casi, il conferimento dei dati personali è un requisito legale o contrattuale, oppure un requisito necessario per stipulare un contratto.
Requisito contrattuale: Il nickname e il contenuto della chat sono necessari per fornire conversazioni AI personalizzate e salvare i progressi dell'utente. L'e-mail è necessaria per creare e gestire l'account.
Se non fornisci i dati richiesti:

Come condividiamo le tue informazioni.

Surf City Apps LLC può divulgare i tuoi dati personali ai destinatari delle seguenti categorie:

  • Con il tuo consenso. Surf City Apps LLC condividerà le tue informazioni per qualsiasi scopo con il tuo esplicito consenso.
  • Condivisione con fornitori di servizi (processori di dati)

Trasferiamo i dati personali nei seguenti paesi terzi: Stati Uniti. Tali trasferimenti sono regolati dalle Clausole Contrattuali Standard (SCC) approvate dalla Commissione Europea, che garantiscono l'adozione di adeguate misure di salvaguardia per la protezione dei tuoi dati.

Diritti dell'interessato.

Hai i seguenti diritti in merito ai tuoi dati personali:

  • Diritto di accesso: Puoi richiedere una copia dei dati personali in nostro possesso.
  • Diritto di rettifica: Puoi chiederci di correggere eventuali informazioni inesatte o incomplete.
  • Diritto alla cancellazione (diritto all'oblio): A determinate condizioni, puoi richiedere la cancellazione dei tuoi dati personali.
  • Diritto di limitare il trattamento: Puoi richiedere la limitazione del trattamento dei tuoi dati personali in specifiche circostanze.
  • Diritto alla portabilità dei dati: Hai il diritto di ricevere i tuoi dati personali in un formato strutturato, comunemente utilizzato e leggibile da una macchina e di trasferirli a un altro responsabile del trattamento.
  • Diritto di opposizione: In alcuni casi, puoi opporti al trattamento dei tuoi dati personali.
  • Diritto di essere informati: Hai il diritto di ricevere informazioni chiare, trasparenti e facilmente comprensibili su come trattiamo i tuoi dati personali.

Ritiro del consenso:

Ai sensi dell'articolo 13, paragrafo 2, lettera c) del GDPR, hai il diritto di revocare il consenso al trattamento dei tuoi dati personali in qualsiasi momento. In qualità di visitatore di questo sito web, puoi facilmente modificare o revocare il tuo consenso direttamente tramite il banner di consenso presente sul sito. In alternativa, se preferisci, puoi contattare il gestore del sito web utilizzando i dettagli di contatto forniti in questa informativa sulla privacy. Ti ricordiamo che la revoca del consenso non pregiudica la liceità di qualsiasi trattamento effettuato prima della revoca.

Per esercitare questi diritti, contattaci all'indirizzo legal@bubblz.ai.

Eserciteremo i tuoi diritti solo dopo aver ricevuto la tua richiesta scritta di esercitare un particolare diritto indicato sopra e solo dopo aver confermato la validità della tua identità.

Le tue richieste saranno soddisfatte o rifiutate, specificandone i motivi, entro un mese dalla data di presentazione della richiesta nel rispetto del nostro regolamento interno e del GDPR. Il termine può essere prorogato di altri due mesi se la richiesta riguarda un numero elevato di dati personali o altre richieste esaminate contemporaneamente. Ti informeremo di tale proroga entro un mese dal ricevimento della richiesta, insieme ai motivi del ritardo. La risposta ti sarà fornita in una forma a tua scelta in quanto richiedente.

Possiamo rifiutarci di soddisfare la tua richiesta se si applicano le eccezioni e/o le limitazioni all'esercizio dei diritti degli interessati previste dal GDPR, e/o se la tua richiesta è ritenuta manifestamente infondata o sproporzionata. Se rifiutiamo di soddisfare la tua richiesta, ti comunicheremo per iscritto le ragioni di tale rifiuto.

Diritto di presentare un reclamo a un'Autorità di Vigilanza

Se ritieni che il trattamento dei tuoi dati personali da parte nostra violi le leggi vigenti in materia di protezione dei dati, hai il diritto di presentare un reclamo a un'autorità di vigilanza competente. Ad esempio, se risiedi nell'Unione Europea, puoi contattare l'Autorità nazionale per la protezione dei dati. Le informazioni dettagliate per contattare l'autorità di controllo sono solitamente disponibili sul suo sito web ufficiale.

Tieni presente che, sebbene nessun sistema tecnologico sia completamente sicuro, dobbiamo implementare misure di sicurezza adeguate per ridurre al minimo i rischi di accesso non autorizzato o di uso improprio dei tuoi dati personali.

Sicurezza

Tieni presente che, sebbene nessun sistema tecnologico sia completamente sicuro, dobbiamo implementare misure di sicurezza adeguate per ridurre al minimo i rischi di accesso non autorizzato o di uso improprio dei tuoi dati personali.

  • Noi e i nostri fornitori di servizi terzi che possono essere impegnati nel trattamento dei dati personali per nostro conto (per le finalità sopra indicate) siamo contrattualmente obbligati a rispettare la riservatezza dei dati personali.
  • Implementiamo pratiche e procedure di sicurezza ragionevoli per contribuire a proteggere la riservatezza e la sicurezza delle tue informazioni, comprese le informazioni personali non pubbliche. Proteggiamo le tue informazioni utilizzando ragionevoli misure di sicurezza fisiche, tecniche e amministrative, anche limitando l'accesso alle tue informazioni ai dipendenti che hanno la necessità di conoscerle.

Modifiche a questa politica

La Società rivede regolarmente la presente Informativa sulla privacy e si riserva il diritto di modificarla in qualsiasi momento in conformità alle leggi e ai regolamenti applicabili. Eventuali modifiche entreranno in vigore immediatamente dopo la loro pubblicazione sul nostro Sito web.

Ti invitiamo a consultare periodicamente la presente Informativa sulla privacy per rimanere aggiornato su eventuali modifiche.

Contattaci

Per qualsiasi domanda, contattaci attraverso i seguenti metodi:

  • Nome: Surf City Apps LLC
  • Indirizzo: 440 N Barranca Ave #2975, Covina, CA 91723 USA
  • Email: legal@bubblz.ai
  • Sito web: https://bubblz.ai
  • Telefono:

Per qualsiasi domanda o dubbio relativo al trattamento dei tuoi dati, puoi contattare il nostro Privacy Officer all'indirizzo Privacy Officer - Surf City Apps LLC, privacy@bubblz.ai .

Prova Bubblz gratuitamente

Con Bubblz, diventare fluenti non è un lavoro, ma una chiacchierata!

Abbandona la tradizione ed entra nel futuro della pratica linguistica. Prova Bubblz gratuitamente oggi stesso e sperimenta l'apprendimento delle lingue come mai prima d'ora.
blank
blank
Bubblz® è un marchio registrato di Surf City Apps LLC negli Stati Uniti, nell’Unione Europea e in Giappone, e ha una domanda di registrazione in corso in Corea del Sud.