업데이트: 2026년 9월 18일
Surf City Apps LLC는 Bubblz 웹사이트, 모바일 앱 및 지원 서비스의 개인정보 처리 책임자입니다. 모든 웹사이트 언어에 적용됩니다. 웹사이트 동의는 앱 내 처리를 제어하지 않습니다. 기능과 제공업체는 버전 및 플랫폼에 따라 다를 수 있습니다.
연락처: privacy@bubblz.ai; Surf City Apps LLC, 440 N Barranca Ave #2975, Covina, CA 91723, USA. EU 대리인: BizLegal Ltd(EU Rep), 27 Cork Road, Midleton, Co. Cork, Ireland, 회사번호 635921; https://www.eurep.ie.
정보는 이용자, 브라우저·기기, 인증 제공업체 및 앱 스토어에서 얻습니다. 제공업체는 각 기능에 필요한 정보를 받으며 모든 항목을 일괄적으로 받는 것은 아닙니다.
지원 기기에서 PostHog 세션 재생을 활성화하고 텍스트·이미지 마스킹을 설정합니다. Sentry 오류 보고에 스크린샷, 스레드 정보 및 기술적 맥락이 포함될 수 있습니다. 일부 오디오 형식 오류에서는 실패한 녹음을 Amazon SES 진단 보고로 보냅니다. API 진단 기록이 켜져 있으면 요청·응답 내용이 저장될 수 있습니다. 한 서비스의 마스킹이 다른 모든 진단 자료의 마스킹을 의미하지는 않습니다.
앱 분석 및 다른 SDK는 별도 앱 동의 화면 없이 초기화될 수 있습니다. 웹사이트 거부로 중지되지 않습니다. 마이크, 알림 및 추적 권한은 별개이며 추적 허용은 모든 처리에 대한 동의가 아닙니다. 이용 가능한 앱·기기 설정, 마케팅 수신 거부 또는 문의를 이용할 수 있습니다. 앱 설정에서 계정을 삭제할 수 있습니다. 앱 제거는 스토어 구독을 취소하지 않습니다.
필수 저장은 보안, 언어 및 동의를 지원합니다. Google Analytics와 AppsFlyer 웹 기여도 측정은 해당 범주를 허용할 때까지 차단됩니다. 거부해도 필수 기능으로 탐색할 수 있습니다. 떠 있는 개인정보 아이콘에서 변경·철회할 수 있습니다. 선택은 같은 브라우저의 Bubblz 언어 페이지에 90일간 적용되며 다른 기기나 회사 도메인에는 적용되지 않습니다.
Global Privacy Control은 선택적 추적을 차단합니다. 이전 Do Not Track 헤더에는 별도로 응답하지 않습니다. 사이트에는 광고를 표시하거나 광고·리마케팅 태그를 로드하지 않습니다. 허용된 콘텐츠나 리소스 전달 시 제공업체가 연결 정보를 받을 수 있습니다. 쿠키 정책에 저장·제공업체가 기재됩니다. 철회는 향후 선택적 로딩과 접근 가능한 추적 저장을 중지·삭제하지만 업체가 이미 받은 정보는 삭제하지 않습니다.
GDPR 또는 유사 법률이 적용되면 요청된 계정·학습·구매 기능은 계약 이행, 보안·문제 해결·지원·비례적 개선은 정당한 이익, 의무 기록은 법적 의무, 선택적 웹 추적·마케팅은 필요한 경우 동의에 근거합니다. 필요한 정보가 없으면 요청 기능을 제공하지 못할 수 있습니다.
신뢰할 수 있는 서비스와 사용 이해를 포함한 정당한 이익에 근거한 처리에 이의를 제기할 수 있습니다. 동의 철회는 이전의 적법한 처리에 영향을 주지 않습니다. 본 방침 제공이나 앱의 계속 사용만으로 법률상 필요한 동의가 이루어지지 않습니다. AI는 학습 응답을 생성하며 법적 또는 이에 준하는 중대한 영향을 미치는 완전 자동 결정에는 사용하지 않습니다.
웹사이트·동의 서비스는 미국 AWS에, 앱은 Firebase/Google Cloud 및 위 업체에 의존합니다. 웹 전달·보안에 CloudFront, Optimole, Google Fonts, unpkg, Wordfence, TranslatePress도 사용합니다. 권한 있는 직원·업체가 업무상 접근할 수 있습니다. 자문, 법 준수, 권리·보안 보호 또는 적절한 보호조치가 적용되는 사업 이전에 관련 정보를 공개할 수 있습니다.
미국 및 업체의 다른 국가에서 처리될 수 있습니다. AWS와 Google은 해당 이전에 표준계약조항을 포함합니다. 다른 보호조치는 업체 약관과 이전에 따라 표준조항, 영국 이전 조건 또는 적용 가능한 적정성 체계 등이 될 수 있습니다. 해당 보호조치와 사본 입수 방법은 문의하십시오. 아래 업체 링크에서 각자의 처리방침도 확인할 수 있습니다.
AWS · Google · Firebase · Apple · OpenAI · Lemonfox · PostHog · Sentry · AppsFlyer · RevenueCat · Superwall · Customer.io · Zoho · SendGrid / Twilio · Optimole · Wordfence
계정·기록은 서비스에 필요한 동안 또는 삭제까지 보관하되 법적·운영상 예외가 적용됩니다. 계정 삭제는 Firebase 계정·프로필 기록을 삭제하고 Customer.io에 재생성 방지를 포함한 삭제를 요청합니다. 모든 분석, 기여도, 구매, 지원, 진단 기록이 자동 삭제되지는 않습니다. 추가 요청은 문의하십시오. 원치 않는 재생성·메시지를 막기 위한 차단 식별자는 남을 수 있습니다.
구매 기록은 복원, 회계 및 분쟁에 필요할 수 있습니다. 지원·진단·보안 자료는 요청, 반복 오류, 오남용 및 법적 청구 대응을 위해 보관합니다. 분석·AI·기타 업체 기록은 서비스·계정 설정을 따르며 일괄적인 24개월 규칙은 없습니다. 백업은 복구 주기에 따라 만료되고 법적 보존 의무가 기간을 늘릴 수 있습니다. 앱 제거는 업체 자료를 삭제하지 않습니다.
웹 선택은 90일, 동의 증거는 최대 1,095일, 별도 일일 데이터베이스 백업은 최대 30일입니다. 전체 서버 백업은 별도 주기를 따릅니다. 쿠키 만료와 서버 보관은 다릅니다.
적용 법률에 따라 열람, 정정, 삭제, 이동 가능한 사본, 제한, 이의, 동의 철회, 판매·공유, 맞춤형 광고 또는 특정 프로파일링 거부를 요청할 수 있습니다. privacy@bubblz.ai 또는 위 주소로 서비스와 요청을 알려 주십시오. 위임 대리인을 포함하여 비례적인 신원·권한 확인을 요청할 수 있으며 새 계정은 필요하지 않습니다. 비밀번호나 전체 카드번호를 보내지 마십시오.
법정 기한을 준수하고 적법한 예외·연장을 설명하며 권리 행사에 불이익을 주지 않습니다. 요청은 보통 무료입니다. 이의신청권이 있으면 결정에 ‘개인정보 이의신청’으로 회신하십시오. EEA 감독기관, 영국 ICO, 스위스 FDPIC 또는 해당 미국 주 당국에 민원을 제기할 수 있습니다.
제2절은 식별·연락 정보, 상업 정보, 전자 활동, 대략적 위치 및 오디오·첨부 콘텐츠를 포함합니다. 출처·목적·수신자는 위와 같습니다. CCPA 적용 시 범주·구체적 정보·공개 내역을 알 권리, 정정·삭제, 판매·공유 거부 및 해당 민감정보 권리가 포함됩니다. 이전 12개월에 대해서도 위 방법을 이용하십시오. CCPA 적용은 법정 사업 규모 기준에 따르며 다른 보호는 독립적으로 적용될 수 있습니다.
Bubblz는 EU에서 16세 미만, 미국에서 13세 미만 아동을 대상으로 하지 않습니다. 아동이 정보를 제공했다면 조사할 수 있도록 알려 주십시오. 보호된 연결·접근 제어를 사용하지만 절대적 보안을 보장하지는 않습니다. 중요한 변경은 날짜를 갱신하고 필요한 추가 고지·동의와 함께 반영합니다.
English English
Español
Português
Português do Brasil
Français
Deutsch
Italiano
Nederlands
日本語
한국어
Українська
Русский
繁體中文
简体中文
Türkçe
Tiếng Việt
